Pagalba
Nemokama atsisiuntimo ir informacijos platforma

Tocharų kalbos – indoeuropiečių kalbų, kurios III–II tūkstantmetyje pr. m. e. vartotos Rytų Europoje, vėliau (iki VIII m. e. a.) Vidurinėje Azijoje, grupė. Toch

Tocharų kalba

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
(Nukreipta iš puslapio )
Tocharų
PaplitimasCentrinė Azija
Kalbų skaičius(2)
Kilmėindoeuropiečių
>tocharų
KlasifikacijaTurfano kalba (Tocharų A), Kučos kalba (Tocharų B)

Tocharų kalbosindoeuropiečių kalbų, kurios III–II tūkstantmetyje pr. m. e. vartotos Rytų Europoje, vėliau (iki VIII m. e. a.) Vidurinėje Azijoje, grupė. Tocharų kalbas išstūmė uigūrų kalbos. Kinijoje, Sindziango provincijoje, rasta tocharų kalbos rašto paminklų modifikuotais brahmi rašmenimis. Šie rašto paminklai datuojami V–VIII a.

Skiriamos dvi artimos tocharų kalbos: tocharų A (rytų tocharų) ir tocharų B (vakarų tocharų).

Tocharų kalbos turi bendrumų su indoeuropiečių kalbomis, vartojamomis Vakarų Europoje.

Šioms kalboms būdinga: 3 giminės, 5 skaičiai (vienaskaita, dviskaita, porinis skaičius (kalbant apie natūraliai susidariusius dalykus, pvz., dvi ranki), pliuratyvas (reiškė „kiekvienas atskirai paėmus”) ir daugiskaita), visiškai perdaryta linksnių sistema (jų buvo iki 11), nelaipsniuojami būdvardžiai, sudėtinga asmenavimo sistema. Leksikoje gausu skolinių iš indoiranėnų ir neindoeuropietiškų kalbų.

Kai kurie kalbininkai mano, kad indoeuropiečių prokalbėje buvo šiaurės kalbų grupė, sudaryta iš baltų, slavų, germanų ir galbūt tocharų kalbų.

Palyginimas su kitomis indoeuropiečių kalbomis

Tocharų kalbos žodynėlis
Lietuvių kalbaTocharų ATocharų BAiriųLotynų kalbaSenovės graikų kalbaVediškasis SanskritasIndoeuropiečių prokalbė
vienassaseaonūnusheiseka*oynos, *sems
duwuwiduoduodva*d(u)woh1
trystretraitrítrēstreistri*treyes
keturiśtwarśtwerceathairquattuortéssarescatur*kwetwores
penkipäñpiścúigquīnquepentepañca*penkwe
šešiäkkassexhéxṣáṣ*(s)weḱs
septynipätuktseachtseptemheptásaptá*septm
aštuoniokätokthochtoctōoktóaṣṭa*oḱtoh3
devyniñuñunaoinovemennéanáva*newn
dešimtśäkśakdeichdecemdekadáśa*deḱm
šimtaskäntkanteceadcentumhekatónśatám*ḱmtom
tėvaspācarpācerathairpaterpatērpitár-*ph2tēr
motinamācarmācermáthairmatermētérmātar-*meh2tēr
brolispracarprocerbráthairfrāterphrátērbhrātar-*bhreh2tēr
sesuoarersiúrsororéorsvas-*swesor
arklysyukyakweeachequushípposáśva-*eḱwo-
karvėkokeubosboûsgáus*gwow-
balsasvakvekfocalvōxéposvāk*wekw-
vardasñomñemainmnōmenónomanāman-*nomn
melžtimalkmälkblighmulgēreamélgeinmarjati*melg-
Viršus