Anatolų kalbos

Taip pat žr. Laringalų teorija

Anatolų kalbų fonologijoje išsaugota kitose indoeuropiečių šakose prarastų ypatybių. Žinoma, kad anatolų kalbose buvo išlikę praindoeuropietiškų laringalų tokiuose žodžiuose, kaip het. ḫāran- (plg. sen. gr. ὄρνῑς, liet. erelis, sen. skand. ǫrn, ide. *h₃éron-) ir likų 𐊜𐊒𐊄𐊀 χuga (plg. lot. avus, prūs. awis, archajinės airių ᚐᚃᚔ (avi), ide. *h₂éwh₂s). Daugybė indoeuropiečių prokalbės dorsalinių priebalsių išlaikė skirtumą taip pat ir anatolų prokalbėje ir turi skirtingus refleksus luvių kalboje, kurioje *kʷ > ku-, *k > k- ir *ḱ > z-. Trejopi indoeuropiečių prokalbės abilūpiniai sprogstamieji priebalsiai (*p, *b, *bʰ) anatolų prokalbėje supaprastėjo į stipriuosius ir silpnuosius, tradiciškai užrašomus kaip /p/ ir /b/. Hetitų ir luvių dantiraščiuose silpnieji buvo užrašomi kaip viengubi duslieji priebalsiai, o stiprieji – kaip sudvigubinti skardieji, kas rodo sudvigubintą tarimą. Matyt, pirmajame tūkstantmetyje silpnieji priebalsiai lidų, likų ir karų kalbose buvo spirantizuoti (virtę pučiamaisiais).

Anatolų prokalbės glotalinis priebalsis *H, su pertrūkiais perkeltas į fortifikaciją ir leniciją, dantiraštyje yra išreikštas kaip sudvigubintas -ḫḫ- arba kaip paprastasis -ḫ-. Hetitų kalboje *H atspindžiai interpretuojami kaip rykliniai pučiamieji, o luvių kalboje – kaip liežuvėliniai pučiamieji, paremti skoliniais iš ugaritų ir egiptiečių kalbų bei balsių nuspalvinimo efektais. Glotaliniai priebalsiai buvo išnykę lidų kalboje, tačiau jie virto likų fonemomis 𐊐 (χ) ir karų 𐊼 (k), abi tartos kaip [k], taip pat, įvykus labializacijai (sulūpinimui), lūpų gomuriniais priebalsiais – likų 𐊌 (q) ir karų 𐊴 (q). Manoma, kad anatolų prokalbėje šie garsai galėjo būti tariami kaip rykliniai pučiamieji, liežuvėliniai pučiamieji arba kaip liežuvėliniai uždarumos priebalsiai.

Anatolų morfologija žymiai paprastesnė negu daugumos kitų ankstyvųjų indoeuropiečių kalbų. Veiksmažodžio sistemoje skiriami tik du laikai (esamasis-būsimasis ir būtasis), dvi rūšys (veikiamoji ir mediopasyvas) ir dvi nuosakos (tiesioginė ir liepiamoji) be konjunktyvo ir optatyvo, kurie sutinkami kitose senosiose indoeuropiečių kalbose, pavyzdžiui, tocharų, sanskrite ir senojoje graikų. Anatolų veiksmažodžiai paprastai skirstomi į dvi asmenuotes: mi asmenuotę ir ḫi asmenuotę, kurios taip vadinamos pagal hetitų kalbos tiesioginės nuosakos vienaskaitos pirmojo asmens priesagas. mi asmenuotė turi saitų už Anatolijos ribų, o ḫi asmenuotė yra išskirtinė ir tikriausiai yra kilusi iš sudvigubintos arba intensyviosios indoeuropiečių prokalbės formos.

Anatolų kalbų giminių sistema paremta dviem klasėmis: gyvųjų dalykų ir negyvųjų; šios klasės taip pat vadinamos atitinkamai bendrąja gimine ir bevarde gimine. Beveik neabejojama, kad anatolų prokalbė iš indoeuropiečių prokalbės nepaveldėjo atskiro moteriškosios giminės derinimo. Dviejų giminių sistema buvo vertinama kaip vyriškosios ir moteriškosios giminių sąlaja po to, kai fonetiškai susiliejo praindoeuropietiški eh₂ > ā ir o kamienai. Vis dėlto likų kalboje, vadinasi, ir anatolų prokalbėje, atradus paveldėtų daiktavardžių grupę su priesaga *-eh₂ kilo abejonių dėl moteriškosios giminės egzistavimo indoeuropiečių prokalbėje. Neanatoliškose indoeuropiečių kalbose ā kamienu žymima moteriškoji giminė gali būti susijusi su darybine priesaga *-h₂, anatolų kalbose ji paliudyta su abstrakčiaisiais ir kuopiniais daiktavardžiais. Priklausymo priesaga *-ih₂ retai sutinkama anatolų kalbose, tačiau kaip moteriškasis žymuo ji visiškai produktyvi tocharų kalboje. Tai rodo, kad anatolų giminių sistema atspindi pirminę indoeuropiečių prokalbės būklę, o klasikinė vyriškosios, moteriškosios ir bevardės giminių sistema tocharų bei pagrindinėse indoeuropiečių kalbose galėjo susidaryti po to, kai tematiniai daiktavardžiai buvo atskirti pagal lyties požymį, kad būtų tiksliau įvardijami vyrai ir moterys.

Anatolų prokalbėje buvo išlaikyta indoeuropiečių prokalbės vardažodžių linksniavimo sistema, turėtas šauksmininkas, vardininkas, galininkas, įnagininkas, naudininkas, kilmininkas ir vietininkas, papildomai – aliatyvas. Daiktavardžiai galėjo turėti vienaskaitą ir daugiskaitą, taip pat senojoje hetitų kalboje kuopinę daugiskaitą ir natūraliųjų porų liktinių dviskaitos formų. Anatolų kalbose taip pat vartojamas dalinis ergatyvas, grįstas gimine, jis taikomas negyviesiems daiktavardžiams, pažymėtiems ergatyvo linksniu, kai subjektas priklauso nuo tranzityvinio veiksmažodžio. Tai gali būti aiškinama arealine gretimų neindoeuropietiškų ergatyvinių kalbų, pavyzdžiui, huritų, įtaka.

Pagrindinė žodžių tvarka sakinyje – veiksnys–papildinys–tarinys (SOV), išskyrus likų kalbą, kurioje tarinys paprastai eina prieš papildinį. Į sakinio pradžią iškeltos dalelytės yra ryški anatolų kalbų sintaksės ypatybė; tokiame sakinyje sujungiamasis jungtukas arba pirmasis kirčiuotas žodis Vakernagelio padėtyje paprastai sudaro klitikų grandinėlę. Enklitiniai įvardžiai, diskurso žymekliai, jungtukai ir vietos bei modalinės dalelytės atsiranda griežtai struktūruotuose sakiniuose. Prieš dalelyčių grandinėlę vartojami žodžiai yra teminiai.